• home
  • data
  • films
  • about
favela
UPP Rocinha

A paz é frágil

Hoffnung auf Sicherheit

José Martins de Oliveira luta pelos direitos dos moradores da Rocinha. Em 2012, foi instalada uma UPP, Unidade de Polícia Pacificadora. Mas a paz é frágil

cidade
Screenshot 2014-02-22 13.34.46

Surgiu no mapa: o Rio de Janeiro

Alles auf einer Karte: Rio erkunden

Entender uma cidade com a complexidade do Rio de Janeiro não é fácil. Os dados demográficos apresentados neste mapa interativo oferecem um resumo da composição social da cidade

about
jona_barra-8771

Conta, Rio!

(Er)Zähl mal, Rio!

O que acontece quando a escola de jornalismo da Fundação Konrad Adenauer na Alemanha (JONA) e o escritório da Fundação no Brasil convidam 14 jovens para uma oficina de jornalismo? Conta, Rio!

natureza
Botafogo gilt als einer der am Meisten verschmutzen Strände Rio de Janeiro's. Seit 13 Jahren schneidet er bei Tests gleich schlecht ab.

Bela fachada, suja realidade

Noch nicht wettbewerbstauglich

Diariamente, toneladas de lixo e esgoto chegam à Baía de Guanabara, futuro palco de provas nas Olimpíadas de 2016. O poder público tenta remediar a situação de anos de descaso com planos de saneamento básico e barcos que recolhem o lixo

sociedade
screenriomonicasofa

O sonho da Monica

Monicas Traum

Monica é uma dos 40 milhões de brasileiros que subiram para a “classe C” nos últimos anos. Ela tem conta no banco, cartão de crédito e uma razão para levantar cedo: a filha. E ela também tem um sonho

cidade
Screenshot 2014-02-24 11.14.20

Aluguéis surreais: Quanto do seu salário você tem que gastar e onde

Rios teure Mieten: Wo kostet es wie viel?

Com a Copa e as Olimpíadas pela frente, os cariocas convivem com preços absurdos. Confira nosso mapa para saber aonde o aluguel ainda cabe no seu bolso

beleza
Rio: A cidade maravilhose - eine wunderbare Stadt

O segredo da beleza

Wahre Schönheit

Copacabana é uma das praias mais conhecidas do mundo — e com muita gente bonita. Foi aqui onde procuramos o segredo da beleza brasileira

sociedade
classe-c-shopping21-2

A Classe C

Die Karten der Klasse C

Novos eletrodomésticos, TVs, móveis e grandes sonhos: A classe média brasileira cresceu rapidamente nos últimos anos e quer conquistar ainda mais

futebol
untitled-45-2

Torcedor sem ingresso

Fan ohne Ticket

Para o flamenguista Ribamar Pereira, os ingressos para o novo estádio do Maracanã estão muito caros. Ele fica de fora, como grande parte da torcida

favela
Sceptical about the city's promise of a better future: Will that become true?

“Vamos quebrar tudo para fazer Olimpíada”

Mein Zuhause für Olympia

Na Vila Autódromo, uma comunidade do Rio, moradores enfrentam remoções por causa dos Jogos Olímpicos de 2016. Dois vizinhos dividem-se entre frustração e esperança

futebol
screenrioball

Antes do pontapé inicial

Vor dem Anpfiff

Antes da Copa — os brasileiros estão orgulhosos e ao mesmo tempo com raiva: Muitos criticam este megaevento por causa dos altos custos. Perante os microfones de jornalistas estrangeiros, porém, preferem demonstrar alegria e ansiedade, para serem bons anfitriões

cidade
bike rio

Rio de bicicleta

Rio per Rad

No Rio de Janeiro, toda hora é hora do rush — as ruas estão sempre engarrafadas. Alexandre Fernandes vai de bicicleta para o trabalho, pedalando pelas ruas entre milhares de carros e ônibus. Ele diz que isso melhora o seu dia, apesar de pensarem que ele é maluco

futebol
The empty seats of Maracanã

O mito vazio: Maracanã

Leerer Mythos Maracanã

Desde a renovação, muitos torcedores não têm mais condição de comprar ingressos. O novo estádio do Maracanã é chique, mas bem mais vazio e mais silencioso

favela
screenrioaltair

A luta do Altair

Altair auf verlorenem Posten

Altair, líder da associação dos moradores na Vila Autódromo, luta para evitar a desapropriação dos amigos, vizinhos e a própria. Seria a terceira de sua vida

sociedade
cerveja

A cervejinha: Tem preço justo?

Gesucht: Bier zum kleinen Preis

O preço da cerveja está esquentando a cabeça de muitos cariocas. Verifique aqui onde a cervejinha gelada ainda sai em conta

cidade
jona_barra-9233

A fama cresce: aumenta o número de turistas no Rio

Schön hier: Rio zieht mehr Touristen an

A cada ano mais turistas vêm conhecer o Rio de Janeiro. O número aumentou desde 2008. Com a Copa pela frente, o número de visitantes vai subir ainda mais em 2014

natureza
IMG_20140212_131722-2

Trabalho de sísifo

Sisyphusarbeit

Djalma Mathias dos Santos trabalha em um dos três “Ecoboats”, pequenos barcos que tentam retirar o lixo dos 412 quilômetros quadrados de água da Baía de Guanabara

favela
UPP Rocinha

Paz armada

Bewaffneter Friede

De cada cinco habitantes da cidade do Rio, um mora na favela — cerca de 1,4 milhão de pessoas. Desde 2008, o Estado do Rio instalou 37 Unidades de Polícia Pacificadora (UPPs) para manter os traficantes fora das favelas e melhorar a segurança. Qual é o resultado das UPPs até agora?

favela
REASSENTAMENTOS-PB

Remoções: Ética ou cosmética?

Die große Räumung: Alles nur Kosmetik?

Más de 20.000 famílias já foram forçadas a sair das suas casas em favelas da cidade. Uma política no bom da população, diz a prefeitura. Uma tentativa de esconder a pobreza, dizem os críticos

beleza
Pitanguy titel neu

O Michelangelo com o bisturi

Der Michelangelo mit dem Skalpell

O mais famoso cirurgião plástico do mundo é brasileiro. Claro, segundo as estatísticas os brasileiros são loucos por cirurgias plásticas, somam mais de 900.000 de operações por ano. Ivo Pitanguy mora e trabalha no Rio de Janeiro. Há uma década a agitação é constante em suas duas clínicas, pois ali trabalha o “Michelangelo com o bisturi”

futebol
Futebol1

Fla x Flu de pé

FlaFlu live

O FlaxFlu é um mito. Mas a torcida fica cada vez menor, enquanto os ingressos para o novo Maracanã mais que duplicaram de preço. Mesmo assim os torcedores no estádio mostram todas as emoções que só o futebol pode causar — de pé

sociedade
ScreenRioumfrage

Preços abusivos

Preisspirale

O assunto que mais esquenta as conversas entre os cariocas é o dos preços. O custo de vida aumentou muito na cidade. Nós fomos para a rua para saber o que o povo fala

  • home
  • data
  • films
  • about
Konrad-Adenauer-Stiftung Brazil
CC-BY-SA 3.0 / Konrad-Adenauer-Stiftung 2014
Impressum / Imprint     #cidademaravilhosa #schoenhier